Hi! Just got through the single player levels and also a session with someone online! Found a couple bugs and figured I'd post about it:
Sometimes (not sure when/how) after finishing a hole you are unable to pick up the disc again. You can start a new hole and the problem fixes itself. I noticed it after all holes on level 1 and after hole 6 on level 3.
Pressing 'E' while typing in chat will still activate a hole if you're in range (as the host of course). Likewise pressing Left Click on mouse will put you in a throwing stance if the pause menu is up, and you cant move until you hold and release Left Click to throw like usual.
Great game so far, love the aesthetic!