And there was no need for you to pop in here and shame someone for making art about their lived experiences, and yet here we are.
The road to hell is paved with good intentions by cis and straight people. Trans people "deal with it" a thousand times a day with tiny ways that cis people make them feel small or want to silence them (like you did here), or call attention to the exact things they didn't want attention called. And that's from the well-meaning folks who aren't actively trying to harm trans people-- they also "deal with it" from the folks who are actively trying to harm them.
Did this game make you feel uncomfortable? It did for me! It should make you uncomfortable-- it's capturing an uncomfortable interaction, and exploring how that can go. It's opening a door into the experience as a trans woman so that those of us who won't have that experience can empathize with it and understand where she's coming from, and those who do have it (read the comments-- there are many!) will feel seen and heard, and know they aren't so alone in this awful, awful world.
Did she name the hairdresser? No. No harm was caused to any hairdresser in the making of this game. The hairdresser was anonymized and the interaction was made fictional for the purpose of art. And yet, you decided to come here and defend the fictional hairdresser, instead of taking the gift that this creator has given us-- the gift of seeing the world through her eyes so we can better empathize and understand her experience-- instead of that, you decided to come in here and tell her that she should not have made this game. Should not have shared this experience. Should have kept quiet. Been small. "Dealt with it."
You should sit with your discomfort and think about why you needed to tell someone they shouldn't have made their art. And then you should either shut up about the answer, or go make your own art. But what you should not do is go tell a creator that they shouldn't have made something that comes from their own deep, personal experiences.
To Alicia: I am sorry for ranting in your comments at this pillowcase. If this defense of your game is unwelcome, I will happily delete it. You made a great game which made me feel uncomfortable, and which made me think, and I thank you for it.