they're meant to be a clue to a secret mechanic. (Next to the dash meter in the top left, there is an emblem that changes when you dash. That emblem represents a letter, and those letters can be figured out using the signs. If you press the corresponding letter with the emblem you get to dash without using the dash meter.)