The first is when you're not on Hina's route, the other is a specific name you have to enter during Nami's new naming event.