I will be honest, running GMS2 on steam through Proton worked flawlessly the entire time. I know Godot works on linux well, I just have zero experience with that one. But I appreciate the advice. I hope to further expand this concept beyond what I made, and may return to it at some point.