Many questlines will have choices that will affect the outcome. If you fail to get the right one you can reset it along with other quests.
Does that include the quest when you go to the past and his mom asks him if he's her son or her husband's bro?, and quick question will her friend mei get animations?
No this one doesn't affect anything. Yes, there are plans for Mei but present one.