They're experienced, and have learned the city's patterns as far as food and drinks go! 😎
In all seriousness, I gave them a simple script to look at the manager class for handling food/drink spawns, randomly choose 1 to follow as long as there is 1 present on the map, and just move towards it and consume it.