Which battle did this happen in? I was playing through and haven't had the issue.
I think the very first one. I can try playing it again to double check.
It's been a while since then, but I fixed the issue with the battles and everything should be good in this version.