Sadly I also discovered a way to fall in the infinite void (so close to the end too!). Does something happen when the great turle's circle is full? I managed to do it but since I couldn't interact with the character at the right anymore I don't know.
I really loved the baby turtles, their model and their sounds, they are so cute!
The gameplay loop with the two characters at once worked well too, I did enjoy having to switch from time to time to kill snakes or fetch baby turtles. I only clipped through the floor towards the end so I did have time to play properly. Great job!