To add: I tried in on another display and there both worked, just with my larger display the unity intern expand button caused this issue, so you might not be able to see this bug as it depends on screensize and/or resolution, so absolutely not your fault for missing that :)