Hey, thanks for playing!
The puzzle isn't very involved, so it's hard go give hints without revealing the entire solution^^
Basically there are four distinct shapes in the game that you need to find.
Once you enter a shape correctly on the wall puzzle, you will get a confirmation by the dots getting connected with lines.
Good luck.