Hi,
Since any change you do to the exported file from GM-Link is not reflected back to Aseprite slice, why would you want to change sprite settings in GameMaker? Am I missing something?
I mean if you edit and update, they will be gone, to best of my knowledge.
Cheers