When inside, the prey's head will be about 2.5m away from yours (Assuming you're around 6ft/1.8m tall)
My first guess is that if your earmuff mode is on and set to something shorter than that, you won't hear anyone outside of that radius - including your prey.