The garden is looped for sure but to me the real game loop is pollenating seeds to find new type of plants. Too bad I couldn't figure out how to vary my plants cause I ended up with same plants most of the time.
I wish there's a notif or something to tell me that I couldn't plant unpollenated seeds.