Great idea creating a mini-daw for the jam!
One thing that could be really cool for a game like this would be to set up the point scoring object in a way that would naturally encourage the player to place the tiles in space that create a specific rhythm or groove. There's a really good idea in here!