So the trick is to bounce the boulder around like an indestructible all-powerful circus seal. I think that's how it goes in the Greek tragedy too.
Funny game, do wish you could see your progress up the mountain better, like how Getting Over It visualizes this with its background themes and random objects. Though I suppose it's part of the Sisyphus experience to have no clue how far along you are.