I did not see a number pop up, but I might've left the dialog range in the last text box that did not have the _, since that indicated to me it finished. Maybe I canceled it before it wanted to "finish" the last textbox?
The trigger to set the flag for the secret is the same trigger that sends the number pop-up, so you might've just missed it by literally a frame or two!
