You made it past Benson's death, so you know what to expect.
The password itself is in the "bad timeline" too, but consider what Dave thinks about right before putting the password in. You might have better luck thinking about what specific interaction he was thinking about when he was standing in front of the vault.