I agree, I have some... bad memories of being called that word and it can be used quite negatively. I didn't realize it was a general greeting in other parts of the world, though the game didn't give that impression- I think it was used how it's used negatively
Aside from that, I loved the music game and other aspects of it!