This is very clever, it’s like playing the Portal console games on paper. This is all really well designed, cute designs on the golem “faces”!
I think I’d introduce a couple of small sections to my players in different locations, before getting to the dungeon itself so that they aren’t overwhelmed by getting their heads around the whole thing.
Cracking job, Gromit!