On one hand, it would be cool, but honestly I’m already pretty comfortable with how it works. I see the English text first, and then it auto‑translates a later — kind of a fun way to practice my English, and if I don’t understand something, the translation pops up anyway)
I think your time is better spent on things that really matter — gameplay, voice acting, interactivity, visuals, and so on. I don’t think your russian audience is that big (though I genuinely wish it was). And you probably know we’ve got a lot less freedom with stuff like this over here…

