Sorry you had trouble! I just made a walkthrough with the answers here: https://desidee.itch.io/changing-room/devlog/999780/walkthrough-guide
Also, FYI, if you keep picking up objects long enough, the game will give you the answer.
He's a rascal that one! Sorry, I've heard about that bug a few times, but never was able to reproduce to fix.
