I don't actually know if it is confirmed, but I think this is intentional for whatever reason. In an older version, clicking an email once caused you to get endlessly spammed with emails and no way to stop them, but after that was reported, doing it now just causes you to get one email per click instead of being completely removed.