The TTRPG itself is not slimmed-down. It's just confusingly written. It's exactly the same level of complexity as GUMSHOE, but the writing lacks clarity.
You yourself are able to run it with no issues because you already know everything that's left out of the rulebook. The rest of us don't.