Before entering the voting room, use the hammer to smash the vase (and be careful not to trap your save inside the voting room because once you go in you can't go back)
Congrats on finding it! Also, the autosave feature keeps a save just before entering the room (if you go to the “Automatic” saves section, there are separate labeled saves).
