SPOILERS: On day 20, you need to make a good map to the secret loot stash. Pay attention to Violet’s lips: they grow when she lies, and you’ll have to select the opposite.
The buttons make Right and Wrong noises, so you know if you’ve made a good map.
then you give the map to Pinkie.