Unfortunately you'll have to restart the current day to play again, the reason is because it could screw with the decisions you've made. The only way to make the text appear faster is by enabling the "remove animations" setting on Android or disabling "animation effects" on Windows.