I can’t fix a crash I know nothing about, but from the sound of it, it might be your tablet being old and unable to ‘give’ the game the memory it needs
I also had the same problem whit a older android phone that had little memory, now whit still a old phone but whit more memory I already forgot how it feels to save every damn 30 seconds of gameplay so old android devices whit little memory are not good for these kind of games that desire more memory to run