Hmmm. I wasn't able to replicate anything like that. Did you try clicking on the pause menu buttons? I neglected to actually make the pause menu work with keys, so it unfortunately only takes mouse inputs. While I was mashing at the door with w and e, though, I did manage to find a different lock where the player character is stuck in the floating sprite and won't react to inputs, so that's fun.