If it were possible, I'd tell the Itch.io brass, "I couldn't care less about this American nonsense."
If you want Moonlight Castle to be a video game with NSFW content (I honestly find the characters attractive and the idea of "sleeping with them" is exciting), I don't see the problem.