It seems like this situation is ongoing. Maybe they're not prepared to handle refunds at the moment. It would be a lot cleaner to clear the review first, after all. I think the wording you used here is otherwise better, but I'm also okay with the way the announcement phrased it. I don't see it as dishonest.