I like the idea! I think maybe having a bit more interactivity would be beneficial, maybe the player could try to catch the ideas as they're bouncing but then it wiggles away again. Something along those lines could add to the feeling of frustrated grasping at the things our minds sometimes hold hostage from us