We had never made an HTML game so the resolution is entirely on us! ^^"
We will definitely make sure to set a better resolution and fix volume control in the next update!
Thank you so much for playing and giving feedback though! It's much appreciated! <3