Thank you for your feedback! UI was the hardest part of the project for me.
I understand. Godot's Control Nodes can be powerful, but have a bit of a learning curve. Certainly one of the parts I least like working on.