That's strange, I haven't gotten any reports of it freezing on the main menu before. Is this happening on a clean download of the latest version of PFE? Have you tried using any of the versions from 2022?
Also yes, the most recent version of GameMaker will crash. PFE only works on the LTS branch.