It can be that your gpu doesn't support vulkan 1.2 version. But an user successfully fixed similar issue by "Disable full-screen optimisations" under the .exe compatibility settings, it may worth a try