Oh that's really bad. Do you typically press space bar to end turn or do you typically click the button? That might help me narrow down how it disappeared. If you exit you should be able to reload from the day before this fight and hopefully continue playing.
