It's just a script for setting up pagination - if you assign the value yourself it'll make that many text meshes - if it's setto auto it'll make as many as needed.
But OK good to know, this means it's got to be something with editing a prefab STM object for sure... I will dig into this more tomorrow!