How do I get to put the duke in jail? I already defeted him on battle
repeat the beating him into submission, let the day passes and become restless again, for 3 times, you'd get a monologue about dealing with him for good, then go visit Nightveil to forge a justification for war.