Very solid game, i think you nailed everything just right in my opinion. If I had to point out something is that sometimes the dialogue can feel a bit too much(might be a me thing tho), and I think the rabbit mask puzzle on the other dimension stretches for a bit too long, I think inputting the color code sequence once would have sufficed, and maybe change the input code to 4 digits only, cuz when you know the numbers the other 4 are kinda just busy work. The puzzle ideas themselves were pretty good and intuitive tho, I especially like the one with the owl mask with having to find numbers scattered across the map, I actually came across one before the quest cuz I saw a weird pixel on a wall, very nice! The one puzzle on the other dimension with the owl mask with symbols was also pretty neat, it did gave that "EUREKA" vibe when I figured the symbol order with the crucified bodies, and I liked the simon says moment.
Visually I think the games looks really, the pixelart is concise and the character portraits are also really well made. ALSO super nice you had time to put splasharts for the intro cutscene, it did made the beginning bit more engaging to read through!
Super nice game overall, hope to see the full release soon!