It happens at the first checkpoint. I wasn't able to recreate the bug, but because I saved the game while clipped, pressing continue doesn't fix it.
