Hmm, the save files are stored in a "DRSaves" folder inside your Documents.
Tbh I have no idea what's happening here. If you don't mind, could you try the new file I just added and see if anything weird shows up in the .console when saving or loading?