I just started a new save to see of I deleted a few buildings, if I could get it to do that. I bought farmland 155 and sold a shed, and the house. I had no problems placing two different sheds in those places. Do you happen to remember which farm and buildings were/are causing you problems, so I can try those?