Hey, sorry, translator did a poor job translating. Thank you for liking the game, but I'm a bit confused about what are you asking.
They're asking if Natsumi can sit at the beach together with "her sister" (let's assume they mean Tangerine) and grow until they reach their maximum. It's a scene request, I guess.
