First of all, I may have squealed and clapped my hands to no one seeing the art so... I think I like the game :P
As an aroace person myself, I did kinda get that from Jinx, being more pulled in by being in Avery's spotlight rather than anything romantic. It will take me time to process relating exclusively toxic gay VN protags but that's more of a me problem!
And thanks for rambling about love stories, it helps give more context to the work, was a touch worried I was thinking completely off the mark!