Ruth's exam will mark the end of Chapter 2, but that won't be in the next update (which will have the punishment system for Faye and the Twins). The end of Chapter 2 will likely come in version 0.18 next year sometime. Games like this are extremely time consuming to make unfortunately.