Hey! Thank you so much for following the game for so long, it really means a lot to me :3
I’m planning to release Demo 17, which will be the final free demo, here on Itch.io during the first week of next month. After that, I’m planning to release the full game on Steam and maybe also here on Itch as a paid version that I’ll keep updating over time.
About the Russification, even without experience, it’s great that you want to help. Don’t give up on your projects, try to make something you enjoy just for fun and keep working on it little by little. That’s how progress happens. And hey, I totally understand the lack of time and motivation, I’ve been there too. If you keep at it step by step, you’ll improve and get there eventually.