I didn't quite understand why there were 2 charts, probably because I'm dumb, but at least I managed to get one legendary item :D Cool game!
Every cereal brand has 2 different options for toys, and which one you get is a coin toss. Each bar represents the market price for that toy. I was gonna lean more into that side of things but ended up running out of time lol.