Once you enter combat only one of those will actually be active, the game just doesn't unselect them yet in case you take off the visor afterwards.
That's pretty weird but thanks.
