You need a gamepad. If you don't have a gamepad a bunch of stuff isn't going to work. This is all written out on the game's page. This was very hastily put together and as a proof of concept for a hyper-specific purpose. It's not meant to be a real game.